BLACK WITH A SILVER LINING

MAISON MARTIN MARGIELA - UNTITLED L'EAU

Untitled L'eau, or why I seriously am in love with Maison Margiela.

SNAKESKIN

CROCO BOMBER, CROCO BAG.

MYKITA + MAISON MARTIN MARGIELA: THE VIDEO.

ENG: I have never seen this much character and originality in a line of sunglasses.

I'm impressed. That's why I want to share the beautiful video with you.

More info about this collaboration this weekend, after the official event on friday.

NL: Ik heb nog nooit zoveel karakter en originaliteit in een zonnebril collectie gezien.

Ik ben onder de indruk. Daarom wil ik deze prachtige video delen met jullie.

Meer info over deze samenwerking deel ik dit weekend met jullie, na het officiële event dat vrijdag plaats vindt.

ENG: What do you think about this collab?

NL: Wat vinden jullie van deze samenwerking?

Love, Rani

Follow me with Bloglovin' - Follow me on Facebook

- Follow me on Instagram

SUMMERTREND: METALLIC

No21 top, €350 / MARC BY MARC JACOBS leather coat, €1.145 / Yves Saint Laurent motorcycle jacket, €3.950 / Givenchy platform shoes, €470 / Acne Studios lacy shoes, €300 / Jimmy Choo brown purse, €715 / Maison Martin Margiela gold ring, €315 / Alexander McQueen cosmetic bag, €430

ENG: This summer a lot of designers are on board of the metallic train.

Above are some metallic designer pieces.

NL: Deze zomer zijn veel designers aan boord van de metallic trein gestapt.

Hier boven vind je enkele metallic designer stukken.

ENG: But girls, I care about your wallet and I have some budget metallic pieces picked out for you! 

NL: Maar meisjes, ik geef om jullie portemonnee en ik heb enkele budget metallic stukken uitgekozen voor jullie!

Vero Moda mini dress, €30 / H M short sleeve top, €30 / Short shorts, €12 / Pull&Bear metallic shoes, €31 / River Island gold metallic handbag, €36 / Accessorize leather bag, €14 / Warehouse metal jewelry, €14 / Pinch Provisions beauty product, €11 / Essie nail polish, €6,11

ENG: All little prices. I need those shorts, they look amazing. They would brighten up a boring outfit. I would wear it with a white blouse and some simple sandals, just the shorts as an eye-catcher!

NL: Allemaal kleine prijsjes. Ik wil die short, die ziet er echt fantastisch uit. Het zou een saaie outfit helemaal kunnen opfleuren. Ik zou hem dragen met een witte blouse en simpele sandaaltjes, enkel de short als een eye-catcher!

Which one is your favorite?

Welke is jouw favoriet?

Love, Rani

Follow me with Bloglovin' - Follow me on Facebook

- Follow me on Instagram

50 shades of silver

Maison Martin Margiela for H&M

Ofcourse I had to have some pieces of the Maison Martin Margiela collection for H&M. Not only is he Belgian, he is a great designer. It's such a pity that he doesn't own the house anymore. I had to have the candy wrapper clutch (isn't it great?) and the mirrorball leggings, I simply love them. These photo's are from my instagram: @aspidochelone.