March 19, 2014

SUMMERTREND: METALLIC

Metallic

No21 top, €350 / MARC BY MARC JACOBS leather coat, €1.145 / Yves Saint Laurent motorcycle jacket, €3.950 / Givenchy platform shoes, €470 / Acne Studios lacy shoes, €300 / Jimmy Choo brown purse, €715 / Maison Martin Margiela gold ring, €315 / Alexander McQueen cosmetic bag, €430


ENG: This summer a lot of designers are on board of the metallic train.
Above are some metallic designer pieces.
NL: Deze zomer zijn veel designers aan boord van de metallic trein gestapt.

Hier boven vind je enkele metallic designer stukken.

ENG: But girls, I care about your wallet and I have some budget metallic pieces picked out for you! 
NL: Maar meisjes, ik geef om jullie portemonnee en ik heb enkele budget metallic stukken uitgekozen voor jullie!



Matallic on a budget


Vero Moda mini dress, €30 / H M short sleeve top, €30 / Short shorts, €12 / Pull&Bear metallic shoes, €31 / River Island gold metallic handbag, €36 / Accessorize leather bag, €14 / Warehouse metal jewelry, €14 / Pinch Provisions beauty product, €11 / Essie nail polish, €6,11


ENG: All little prices. I need those shorts, they look amazing. They would brighten up a boring outfit. I would wear it with a white blouse and some simple sandals, just the shorts as an eye-catcher!
NL: Allemaal kleine prijsjes. Ik wil die short, die ziet er echt fantastisch uit. Het zou een saaie outfit helemaal kunnen opfleuren. Ik zou hem dragen met een witte blouse en simpele sandaaltjes, enkel de short als een eye-catcher!

Which one is your favorite?
Welke is jouw favoriet?

Love, Rani


Follow on Bloglovin

March 18, 2014

YOUR TEA - TINY TEA (14 DAY TEATOX) GIVEAWAY



ENG: I teamed up with the amazing crew of Your Tea and I'm giving away a 14 day Tiny Tea teatox!
A lot of you were excited about this tea so I thought this would be the perfect giveaway!
You can still read my reviews herehere and the final review here.

What do you have to do to win this teatox?

1) Follow me on Bloglovin'; HERE.
2) Like the Facebook page; HERE.
3) Just leave a comment below with your emailadres, the country where you live and if you've done the extra chance.

That's it!

For an extra chance to win:
1) Follow me on Instagram: @aspidochelone: HERE.

I will put everyone's name in a computer program, if you do the obligatory I will put your name once, if you do the obligatory and the extra; your name is going in twice. The computer will pick out one name, I will contact the winner in an email! :)

The giveaway ends 25/03.

Good luck!